شرط النسبية في وثائق التأمين

شرط النسبية في وثائق التأمين
ساجدة سمير محمد حوامدة.
قسم القانون الخاص ،  کلية الدراسات العليا ، جامعة مؤتة ،  الأردن .
البريد الإلکتروني :jordan1999199@gmail.com
مُلخص:
  هدفت الدراسة إلى بيان أهمية النسبية في وثائق التأمين،  اعتمدت الباحثة المنهج الوصفي والتحليلي ، وأظهرت الدراسة نتائج منها أن شرط التأمين يختصر تطبيقه على عقود التأمين من الأضرار بشقيه التأمين على الأشياء ( في حالة التأمين الجزئي أو البخس) أو التأمين من المسؤولية (على أن يکون نطاق تأمين المسؤولية محدداً بمبلغ تأميني معين) ولا يطبق هذا الشرط في عقود التأمين على الأشخاص بنوعيه (التأمين على الحياة وتأمين الإصابات) ،وهناک العديد من التطبيقات لهذا المبدأ وان لم ينص عليها المشرع صراحة حيث انه أورد نصوص يستدل منها على الأخذ بمثل هذا الشرط ونسبيته کما هو الحال في قانون التجارة البحرية والقانون المدني الأردني ونظام التأمين الإلزامي للمرکبات.وأوصت الدراسة بأنه من الضروري أن يقوم  المشرع الأردني بمرجعة مبدأ النسبية، إذ يتطلب الأمر تنظيمه بنص آمر وان يقوم بوضع  شروطاً مُحددة کي لا يبقى مثار جدل أمام القضاء، وذلک على غرار العديد من الدول.
أهم النتائج :

ان مبدأ النسبية مبدأ معروف في عقود التأمين وله عدة تسميات فبعض الدول تطلق عليه الشرط النسبي والبعض الاخر قاعدة التخفيض النسبي والبعض الاخر يطلق عليها قاعدة النسبية او شرط المشارکة .
 مهما اختلفت التسميات فمضمونه واحد هو ان المؤمن يقوم بدفع مبلغ التأمين يتناسب مع محل الشيء المؤمن عليه .
ان هذا المبدأ لا يتعلق بالنظام العام ويجوز اعماله في وثائق التأمين إحتراما لمبدأ إن العقد شريعة المتعاقدين، ويجوز اعماله في وثائق التأمين من مبدأ ان العقد شريعة المُتعاقدين.

التوصيـــــــــــــــات.
1-      من الضروري ان يقوم  المشرع الاردني بمرجعة مبدأ النسبية، اذ يتطلب الامر تنظيمه بنص آمر.
2-      ان يکون هناک  شروطاً مُحددة کي لا يبقى مثار جدل امام القضاء، وذلک على غرار العديد من الدول .
3-   ان يتم  لفت المؤمنين لهم بأهمية شرط النسبية وما يترتب عليه من نتائج مُتعلقة بالحصول على مبلغ تأمين يقل عن الضرر الحاصل فيما لو کان الهلاک جزئياً طالما ان هذا المبدأ لا يعارض النظام العام حتى لا يقعوا في استغلال شرکات التأمين.
الکلمات المفتاحية: الشروط ، النسبية ، وثائق التأمين، التأمين ، عقد .
 
Relatively requirement  in insurance policies
Sajida Samir Muhammad Hawamdeh.
Private Law Department, College of Graduate Studies, Mutah University, Jordan.
E-mail : jordan1999199@gmail.com
Abstract:
The study aimed to show the importance of relatively  in insurance policies, the researcher adopted the descriptive and analytical approach, and the study showed results including that the insurance requirement shortens the application to insurance contracts of damage to the two parts of insurance for things (in the case of partial or under assurance insurance), or liability insurance (provided that the scope of liability insurance is limited to a certain insurance amount) and does not apply this requirement in insurance contracts for persons of both types (life insurance and injury insurance), and there are many applications for this principle, although not The study recommended that it be necessary for the Jordanian legislator to refer to the principle of relativity, as it requires that it be regulated by an ordered text and that it should set specific conditions so that it does not remain controversial before the judiciary, as many countries do.
The most important results:
1. The principle of relativity is a well-known principle in insurance contracts and has several names. Some countries call it the proportional condition, others the proportional reduction base, and others call it the proportional base or the participation condition.
2. Whatever the names are different, its content is the same, which is that the insured pays the sum insured in proportion to the place of the insured thing.
3. This principle is not related to public order and may be implemented in insurance policies out of respect for the principle that the contract is the law of the contracting parties, and it may be implemented in insurance policies from the principle that the contract is the law of the contracting parties.
Recommendations.
1- It is necessary for the Jordanian legislator to refer to the principle of relativity, as the matter requires regulating it with a commanding text.
2 - That there be specific conditions so that it does not remain a matter of controversy before the courts, as is the case in many countries.
3- That the insured are drawn to the importance of the condition of relativity and its consequences related to obtaining an insurance amount less than the damage incurred if the loss was partial, as long as this principle does not contradict the public order so that they do not fall into the exploitation of insurance companies.
Keywords: Conditions ,  Relativity,  Insurance Policies, Insurance ,  Contract .