نوع المستند : المقالة الأصلية
المؤلف
کلية الآداب والعلوم الإنسانية ، جامعة الملک عبد العزيز ، جدة ، المملکة العربية السعودية.
المستخلص
مبادئ التوثيق القضائي وآداب الموثق في الفقه والنظام السعودي.
فراس منصور علي حجازي
قسم الشريعة والدراسات الإسلامية، کلية الآداب والعلوم الإنسانية ، جامعة الملک عبد العزيز ، جدة ، المملکة العربية السعودية.
البريد الإليکتروني: hijazi@mha-lawfirm.com
ملخص:
هدف البحث إلى التعريف بالنقاط التالية: المقصود بعلم التوثيق. موضوع التوثيق القضائي، وثمرته، ومن أين يستمد أصوله وأحکامه، ومسمياته، وطرقه، وحکمه شرعاً، وحکم تعلمه.آداب الموثق، والشروط اللازمة لتنصيبه في الفقه الإسلامي، وفي النظام السعودي.منهج البحث:دليل کتابة الرسائل العلمية بجامعة الملک عبد العزيز بمحافظة جدة بالمملکة العربية السعودية الصادر بتاريخ 1430هـ - 2009م، وأهم النقاط التي تمت مراعاتها في کتابة البحث هي کالتالي:عزو الآيات القرآنية التي وردت في البحث إلى سورها مع ذکر أرقام آياتها.عزو الأحاديث النبوية إلى مصادر تخريجها، فإن کان الحديث من الصحيحين، أو من أحدهما، اکتفيت بذکر المصدر دون الحکم عليه، وإن کان الحديث في غير الصحيحين ذکرت الحکم عليه من کتب المحققين.توثيق أقوال الفقهاء من کتب الفقه المعتمدة في کل مذهب.بيان معاني الکلمات التي تحتاج إلى بيان معنى من کتب اللغة.الترجمة بإيجاز لکل علم من الأعلام غير المشهورين بما يکفي لتعريفه، مما يذکر في صدر البحث، لا في الحواشي، واستثنيت من ذلک ما ذکر من الخلفاء الأربعة رضي الله عنهم، وأئمة المذاهب الأربعة رحمهم الله تعالى. في نهاية البحث. وأبرز النتائج: أولا – يقصد بالتوثيق القضائي: مجموعة الإجراءات التي تکفل إثبات الحق على وجهٍ يصحُّ الاحتجاج به، وفقاً لأحکام الشريعة الإسلامية، والقوانين المعمول بها في محل المطالبة بالحق.ثانيا - إن موضوع التوثيق القضائي هو:کيفية إثبات العقود، والالتزامات، والتصرفات بين الناس، وکتابة وتدوين الأحکام الثابتة لدى القضاء، وکذلک الإقرارات، وشهادة الشهود.ثالثاً - إن من أهم ثمرات التوثيق القضائي وفوائده: صيانة الحقوق، وحفظها من الضياع، وإثباتها لمستحقها عند النزاع. رابعاً – يستمد التوثيق القضائي أصوله وأحکامه من الکتاب الکريم، ومن السنة النبوية المطهرة، ومن الفقه الإسلامي، ومن علم الإنشاء، ومن العرف والقانون.خامساً – تعدد مسميات التوثيق القضائي في کتب أدب القضاء وکتب الفقه.سادساً – للتوثيق القضائي طريقين أساسيين هما: التوثيق بعقد، والتوثيق بغير عقد، ويندرج تحت القسم الأول: الرهن، والضمان والکفالة، ويندرج تحت القسم الثاني: الکتابة بشکل عام، والإشهاد، وحق حبس المبيع، والحجر على المفلس.سابعاً – تعدد أحکام التوثيق القضائي بحسب الحالة.
الکلمات المفتاحية:التوثيق القضائي،السنة النبوية، آداب الموثق، الفقه، النظام السعودي.
Principles of judicial documentation and etiquette of notary in jurisprudence and the Saudi system.
Firas Mansour Ali Hegazy
Department: Sharia and Islamic Studies, College: Arts and Humanities, King Abdulaziz University, Jeddah, Kingdom of Saudi Arabia.
E-mail: hijazi@mha-lawfirm.com
Abstract:
The aim of the research is to define the following points: What is meant by the science of documentation? The subject of judicial documentation, its fruit, and from where it derives its origins and rulings, its nomenclature, its methods, its legal ruling, and the ruling on learning it. The etiquette of a notary, and the conditions necessary for his installation in Islamic jurisprudence, and in the Saudi system. Research Methodology: A guide to writing scientific theses at King Abdulaziz University in Jeddah in the Kingdom Saudi Arabia issued on 1430 AH - 2009 AD, and the most important points that were taken into account in writing the research are as follows: Attributing the Qur’anic verses that were mentioned in the research to its surahs with mentioning the numbers of their verses. I sufficed with mentioning the source without judging it, and if the hadith is not in the authentic, I mentioned the ruling on it from the books of the investigators. Documenting the sayings of the jurists from the books of jurisprudence approved in each sect. Explanation of the meanings of the words that need a meaning from the language books. The well-known are enough to define it, from what is mentioned at the beginning of the research, not in the footnotes, except for what was mentioned from the four caliphs, may God be pleased with them, and the imams of the four schools of thought, may God Almighty have mercy on them. At the end of the search. The most prominent results: First - Judicial documentation means: a set of procedures that ensure proof of the right in a manner that is valid invoked, in accordance with the provisions of Islamic Sharia, and the laws in force in the place of claiming the right. Second - The subject of judicial documentation is: How to prove contracts, obligations, and actions between People, writing and transcribing fixed judgments with the judiciary, as well as acknowledgments, and testimony of witnesses. Third - One of the most important fruits and benefits of judicial documentation: maintaining rights, preserving them from loss, and proving them to those who are entitled to them in the event of a dispute. Fourth - Judicial documentation derives its origins and rulings from the Holy Book, the purified Sunnah of the Prophet, Islamic jurisprudence, construction science, custom and law. With a contract, and notarization without a contract, and it falls under the first section: mortgage, guarantee and surety, and falls under the second section: writing in general, testimony, the right to confiscate the sale, and interdict the bankrupt.
Keywords: Judicial Documentation, The Prophet's Sunnah, The Etiquette Of The Notary, Jurisprudence, The Saudi System.